-
1 Warpanker
верп
Якорь, предназначенный для снятия судна с мели или для подтягивания кормы при постановке судна в определенное положение по отношению ветра или течения, имеющий массу меньше, чем масса стоп-анкера.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
47. Верп
D. Warpanker
E. Kedge
F. Ancre à jet
Якорь, предназначенный для снятия судна с мели или для подтягивания кормы при постановке судна в определенное положение по отношению ветра или течения, имеющий массу меньше, чем масса стоп-анкера
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Warpanker
-
2 Nachspanner
сущ.1) ж.д. натяжное устройство, компенсатор (контактного провода)2) авт. натяжитель, устройство для компенсации вытяжки (напр. приводного ремня), устройство для подтягивания (напр. приводного ремня)3) горн. приспособление для подтягивания -
3 Nachspannvorrichtung
сущ.1) тех. натяжное устройство, приспособление для регулировки натяжения2) ж.д. компенсатор (контактного провода)3) авт. натяжитель, устройство для компенсации вытяжки (напр. приводного ремня), устройство для подтягивания (напр. приводного ремня)4) электр. регулятор натяжения (проводов)5) пищ. приспособление для подтяжки ситУниверсальный немецко-русский словарь > Nachspannvorrichtung
-
4 Nachstellvorrichtung
сущ.1) воен. регулировочное устройство2) авт. приспособление для подтягивания, приспособление для установки3) артил. регулирующее приспособление, регулятор4) радио. приспособление для подрегулировки, устройство для подрегулировки5) электр. регулировочное приспособление, установочное приспособление6) нефт. следящий механизмУниверсальный немецко-русский словарь > Nachstellvorrichtung
-
5 Anziehvorrichtung
сущ.авт. натяжное устройство, приспособление для поджимания, приспособление для подтягивания -
6 Nachspanner
m; = Nachspannvorrichtungустройство для подтягивания, устройство для компенсации вытяжки (напр. приводного ремня), натяжительDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Nachspanner
-
7 Anziehvorrichtung
f́приспособление для поджимания, приспособление для подтягивания, натяжное устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anziehvorrichtung
-
8 Nachspanner
ḿустройство для подтягивания, устройство для компенсации вытяжки (напр., приводного ремня); натяжительDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Nachspanner
-
9 Nachspannvorrichtung
f́устройство для подтягивания, устройство для компенсации вытяжки (напр., приводного ремня); натяжительDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Nachspannvorrichtung
-
10 Nachstellvorrichtung
f́приспособление для подтягивания; регулировочное приспособление; приспособление для установкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Nachstellvorrichtung
-
11 Stromanker
46. Стоп-анкер
D. Stromanker
E. Stream anchor
F. Ancre de detreit
Якорь, предназначенный для снятия судна с мели или для подтягивания кормы при постановке судна в определенное положение по отношению ветра или течения
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stromanker
-
12 Keilschraube
сущ.1) тех. винт для подтягивания клина, клин с резьбовым хвостовиком2) стр. винт с клиновидной головкой, клин с резьбой -
13 Leerhaspel
-
14 Schlepperhaspel
-
15 Spillwagen
-
16 Vollhaspel
-
17 Vorzieher
1. сущ.ж.д. толкатель2. гл.1) тех. толкатель вагонеток2) горн. помощник маркшейдера, устройство для подтягивания вагонов (под нагрузкой) -
18 Vorziehvorrichtung
сущ. -
19 Anziehvorrichtung
fприспособление для подтягивания, натяжное устройствоDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anziehvorrichtung
-
20 Spillwagen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spillwagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Ройял-парус — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Руслень — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Форштевень — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Шкентель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия